Juhani Salokannel

Juhani Salokannel syntyi 28. kesäkuuta 1946 Mikkelissä. Asuu Helsingissä ja Tuuloksessa. Hän on kirjailija ja Parnasson entinen päätoimittaja.

Nuoruus

Hän asui lapsuutensa ja nuoruutensa Harvialassa ja kävi koulua Hämeenlinnan Yhteiskoulussa.

Ura

Salokannel on ollut kustannustoimittajana, Nuoren Voiman Liiton toiminnanjohtajana ja osastopäällikkönä Gummeruksessa ja Weilin+Göösin kirjallisen osaston osastopäällikkönä. Hän toimi kirjallisuuslehti Parnasson päätoimittajana vuosina 1980-1986 ja Suomen Viron-instituutin johtajana 1997-2000. Hän on ollut myös Eino Leinon seuran ja Otto Mannisen seuran puheenjohtaja, toiminut Lahden kansainvälisen kirjailijakokouksen järjestelyelimissä ja Suomen Viron-instituutin säätiön hallituksessa. Hän on Viron kirjallisuuden asiantuntija, ja hän on suomentanut virolaista kirjallisuutta.

Teokset

Vieraalla maalla. Kuusi novellia. WSOY 1983.
Pitkä nuoruus. Romaani. WSOY 1985.
Leikkiä kaikki. Kaksi kertomusta. WG 1987.
Pelastaja. Romaani. Otava 1990.
Avarakatseinen mies. Novelleja. Otava 1991.
Linnasta Saarikoskeen. Suomalaisia kirjailijakuvia. WSOY 1993.
Kirjojen kirja. Otava 1995.
Kirjojen Suomi. Otava 1996.
Sielunsilta. Suomen ja Viron kirjallisia suhteita 1944-1988. SKS 1998.
Samaa sukua. Otava 2003.
Tuusulanjärven taiteilijaelämää.Otava 2005.
Sivistystahto. Jaan Kross, hänen teoksensa ja virolaisuus. WSOY 2008.

Käännökset

Tammsaare, A. H. Totuus ja oikeus 1. Maan lupaus. Otava 2002.
Tammsaare, A. H. Totuus ja oikeus 2. Koulutie. Otava 2004.
Suomentanut lisäksi kuusi Jaan Krossin teosta sekä muun muassa Jaan Kaplinskia, Viivi Luikia, Tõnu Õnnepalua ja Lennart Merta.

Lähteet

Kaukovalta ym. 2007 ... aina joku kirjoittaa : kirjailijoita Hämeestä